Dictionary Russian ↔ English: Subject "F"

Translation 1 - 50 of 181 >>

Фикция: наименования и названия в художественных произведениях, киноискусстве, телевидении, искусстве / Fiction: Names and Titles in Literature, Film, TV, Arts

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

	Russian	English
	фильм F 007: Координаты «Скайфолл» `[Сэм` `Мендес]`	Skyfall `[Sam` `Mendes]`
	лит. F Автостопом по галактике `[Дуглас` `Адамс]`	The Hitchhiker's Guide to the Galaxy `[Douglas` `Adams]`
	лит. F Алиса в Зазеркалье `[Льюис` `Кэрролл]`	Through the Looking-Glass, and What Alice Found There `[Lewis` `Carroll]`
	лит. F Американская трагедия `[Теодор` `Драйзер]`	An American Tragedy `[Theodore` `Dreiser]`
	лит. F Анна Каренина `[Лев` `Николаевич` `Толстой]`	Anna Karenina `[Leo` `Tolstoy]`
	комиксы фильм F Астерикс и Клеопатра	Asterix and Cleopatra
	лит. фильм F Астерикс на Олимпийских играх	Asterix at the Olympic Games
	муз. F Балет невылупившихся птенцов	Ballet of the Unhatched Chicks
	лит. F Бархатные коготки `[Сара` `Уотерс]`	Tipping the Velvet `[Sarah` `Waters]`
	лит. F Бедные люди `[Фёдор` `Достоевский]`	Poor Folk `[Fyodor` `Dostoevsky]`
	муз. F Богатырские ворота (В стольном городе во Киеве)	The Bogatyr Gates (in the Capital in Kiev)
	лит. фильм F Бойцовский клуб `[роман:` `Чак` `Паланик,` `фильм:` `Дэвид` `Финчер]`	Fight Club `[novel:` `Chuck` `Palahniuk,` `film:` `David` `Fincher]`
	лит. F Большая четвёрка `[Агата` `Кристи]`	The Big Four `[Agatha` `Christie]`
	лит. F Большие надежды `[роман:` `Чарльз` `Диккенс,` `фильм:` `Альфонсо` `Куарон]`	Great Expectations `[novel:` `Charles` `Dickens,` `film:` `Alfonso` `Cuarón]`
	фильм F В джазе только девушки	Some Like it Hot `[Billy` `Wilder]`
	лит. F В поисках утраченного времени `[Марсель` `Пруст]`	In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past `[Marcel` `Proust]`
	лит. театр F Венецианский купец `[Уильям` `Шекспир]`	The Merchant of Venice `[William` `Shakespeare]`
	фильм F Вернись, моя любовь `[Делберт` `Манн]`	Lover Come Back `[Delbert` `Mann]`
	лит. F Весенний снег `[Юкио` `Мисима]`	Spring Snow `[Yukio` `Mishima]`
	фильм F Ветер и лев `[Джон` `Милиус]`	The Wind and the Lion `[John` `Milius]`
	фильм F Вечер шутов `[Ингмар` `Бергман]`	Sawdust and Tinsel `[Ingmar` `Bergman]`
	фильм F Викинги `[Ховард` `Маккейн]`	Outlander `[Howard` `McCain]`
	фильм F Винсент и Тео `[Роберт` `Олтмен]`	Vincent & Theo `[Robert` `Altman]`
	иск. F Возвращение блудного сына `[Рембрандт]`	The Return of the Prodigal Son `[Rembrandt]`
	лит. F Война и мир `[Лев` `Николаевич` `Толстой]`	War and Peace `[Leo` `Tolstoy]`
	лит. F Волшебная гора `[Томас` `Манн]`	The Magic Mountain `[Thomas` `Mann]`
	муз. F Волшебная флейта `[Вольфганг` `Амадей` `Моцарт]`	The Magic Flute `[Wolfgang` `Amadeus` `Mozart]`
	фильм F Воспитатели `[Ханс` `Вайнгартнер]`	The Edukators `[Hans` `Weingartner]`
	лит. фильм F Восходящее солнце `[роман:` `Майкл` `Крайтон,` `фильм:` `Филип` `Кауфман]`	Rising Sun `[novel:` `Michael` `Crichton,` `film:` `Philip` `Kaufman]`
	лит. F Врата судьбы `[Агата` `Кристи]`	Postern of Fate `[Agatha` `Christie]`
	фильм F Всё о Еве `[Джозеф` `Лео` `Манкевич]`	All About Eve `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`
	лит. F Гарри Поттер и Кубок огня `[Джоан` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Goblet of Fire `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. F Гарри Поттер и Орден Феникса `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Order of the Phoenix `[J.` `K.` `Rowling]`
	лит. F Гарри Поттер и принц-полукровка `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Half-Blood Prince `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. F Гарри Поттер и Тайная комната `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Chamber of Secrets `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. F Гарри Поттер и узник Азкабана `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Prisoner of Azkaban `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. F Гарри Поттер и философский камень `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Philosopher's Stone `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. F Глупость мертвеца `[Агата` `Кристи]`	Dead Man's Folly `[Agatha` `Christie]`
	фильм F Голубой экспресс `[Илья` `Захарович` `Трауберг]`	The Blue Express `[also:` `China` `Express]` `[Ilya` `Zakharovich` `Trauberg]`
	лит. F Гордость и предубеждение `[Джейн` `Остин]`	Pride and Prejudice `[Jane` `Austen]`
	лит. F Город и псы `[Марио` `Варгас` `Льоса]`	The Time of the Hero `[Mario` `Vargas` `Llosa]`
	лит. фильм F Грозовой перевал `[Эмили` `Бронте]`	Wuthering Heights `[Emily` `Brontë]`
	лит. фильм F Двадцать тысяч льё под водой `[Жюль` `Верн]`	20,000 Leagues Under the Sea `[Jules` `Verne]`
	фильм F Девичий источник `[Ингмар` `Бергман]`	The Virgin Spring `[Ingmar` `Bergman]`
	лит. F Десять негритят `[Агата` `Кристи]`	And Then There Were None `[Agatha` `Christie]`
	лит. F Дети капитана Гранта `[Жюль` `Верн]`	In Search of the Castaways `[Jules` `Verne]`
	лит. F Дикие лебеди `[Ганс` `Христиан` `Андерсен]`	The Wild Swans `[Hans` `Christian` `Andersen]`
	лит. F Доводы рассудка `[Джейн` `Остин]`	Persuasion `[Jane` `Austen]`
	комиксы F Дональд Дак	Donald Duck `[Disney]`
	лит. F Дублинцы `[Джеймс` `Джойс]`	Dubliners `[James` `Joyce]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=subject%3AF
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:F/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers